Kesengsaraan
kembar Eropa terlalu sedikit inflasi ( ECCPEST ) dan terlalu banyak
pengangguran akan mendominasi data karena minggu ini seperti pejabat
mempersiapkan prakiraan mendukung alasan untuk kejutan pemotongan suku
bunga Mario Draghi .
Inflasi tinggal dekat dengan level terendah dalam hampir empat tahun pada bulan November dengan pembacaan 0,8 persen , menurut prediksi median dari 44 ekonom yang disurvei oleh Bloomberg News . Data yang diterbitkan pada waktu yang sama pada 29 November juga akan mengungkapkan tingkat pengangguran zona euro tetap pada rekor 12,2 persen .
Laporan tersebut mendahului perkiraan kuartalan bahwa Presiden Bank Sentral Eropa akan hadir minggu depan , digembar-gemborkan sebagai kesempatan untuk membantu menjelaskan 7 November suku bunga hingga 0,25 persen . Draghi mengatakan pada waktu itu bahwa wilayah tersebut membutuhkan biaya pinjaman rekor rendah untuk memerangi " berkepanjangan " periode inflasi yang lemah dan pengangguran " sangat tinggi " , sedangkan anggota dewan Benoit Coeure mengatakan hari ini bank akan bertindak lagi jika inflasi terus menurun .
" Mereka benar bahwa Eropa sejalan untuk jangka waktu terlalu sedikit inflasi , tetapi tidak deflasi , " kata Richard Barwell , ekonom pada Royal Bank of Scotland Group Plc di London , yang inflasi estimasi median sesuai dengan survei . " Mereka akan mencoba untuk menjaga pasar dalam siaga tinggi bahwa mereka akan pindah jika mereka perlu . "Praet s View
Sebagian besar ekonom mengatakan bahwa yang disebut kilat perkiraan untuk inflasi akan menunjukkan peningkatan dari membaca bulan Oktober dari 0,7 persen , yang merupakan terendah sejak November 2009. Perkiraan berkisar dari 0,6 persen yang diperkirakan oleh David Milleker di Union Investment GmbH di Frankfurt , menjadi 1,1 persen oleh Matthias Thiel di MM Warburg & Co di Hamburg .
"Jelas bahwa angka inflasi Oktober lebih lemah dari yang diharapkan , " kata Kepala Ekonom ECB Peter Praet Bloomberg Television pada 19 November ketika diminta untuk menjelaskan penurunan suku bunga . " Itu adalah salah satu elemen , tetapi bukan satu-satunya elemen " menginformasikan pemikiran pejabat ' , katanya .
Draghi mengatakan pekan lalu bahwa ECB " bertindak untuk mengembalikan margin keselamatan yang tepat " sesuai dengan mandat yang harga - stabilitas menjaga inflasi di bawah , tapi dekat dengan , 2 persen .
" Kami bertindak karena ada risiko bahwa ini marjin keamanan di atas level 0 persen itu terkikis karena aktivitas rendah dan tekanan inflasi yang rendah , " kata Coeure di sebuah forum di Tokyo . " Jika kita akan melihat ini penyangga keamanan lebih lanjut terkikis , maka kita akan bertindak lagi , dan kami memiliki cukup instrumen dalam kotak alat kami untuk tujuan ini . "
Coeure mengatakan ECB tidak menurunkan suku bunga acuan bulan ini karena melihat risiko deflasi mewujudkan di kawasan Euro .Keputusan Tepat
Pendahulunya Draghi dalam pekerjaan , Jean - Claude Trichet , mengatakan keputusan ECB untuk menurunkan suku bunga adalah " tepat . "
" Ini adalah sah bahwa bank sentral menjaga diri untuk deflasi serta dari inflasi , " kata Trichet wartawan di London pada 21 November . " Saya tidak percaya ada risiko nyata , tetapi Anda harus menjaga dalam hal apapun . "
Topeng tingkat inflasi perbedaan yang cukup besar di seluruh wilayah euro . Di Jerman , ekonomi terbesar Eropa , harga konsumen tahunan meningkat 1,2 persen pada bulan Oktober , di Italia inflasi adalah 0,8 persen dan di Perancis itu 0,7 persen . Sebaliknya , harga Yunani merosot 1,9 persen dari tahun sebelumnya .
" Negara inti terbesar adalah mengambil kursus yang berbeda dari pinggiran , " kata Jens - Oliver Niklasch , ahli strategi pendapatan tetap di Landesbank Baden - Wuerttemberg di Stuttgart . Meski begitu , ia melihat inflasi kembali di atas 1 persen dalam tahun depan .Inflasi cukup
Staf prediksi ECB pada bulan September menunjukkan inflasi sebesar 1,3 persen pada tahun 2014 . Perkiraan bulan depan akan menggabungkan hasil konsultasi dua kali setahun dengan kawasan euro bank sentral . Draghi berjanji bulan ini bahwa prospek akan memberikan " lengkap foto" betapa pejabat lama yang terus berlangsung melihat inflasi cukup .
Presiden ECB juga mengatakan pada keputusan bulan ini bahwa pengangguran saat ini " terlihat seperti itu menstabilkan " meskipun " menstabilkan di bagian atas. " Dia menegaskan pada 21 November dalam sebuah pidato survei kawasan euro upaya moneter dan politik untuk mendorong pertumbuhan bahwa " untuk demi orang-orang yang tetap menganggur , kita harus bertahan . "
Data pengangguran minggu ini mungkin menggarisbawahi pentingnya misi itu. Hanya satu ekonom dari 34 yang disurvei memprediksi penurunan tingkat pengangguran , dan dua melihatnya meningkat menjadi 12,3 persen . Giada Giani di Citigroup Inc memprediksi tingkat di negara asal Draghi dari Italia akan mencapai rekor 12,6 persen , lebih dari dua kali lipat ukuran yang sebanding untuk Jerman .menstabilkan Pengangguran
Dengan bukti-bukti terhadap inflasi dan pengangguran keadaan sulit zona euro yang diterbitkan kurang dari seminggu sebelum perkiraan pejabat bank sentral ' disajikan , ECB bertanya-tanya bagaimana mungkin merespon dengan tindakan lebih lanjut untuk membantu perekonomian yang berkembang hanya 0,1 persen pada kuartal ketiga . Bloomberg News melaporkan pekan lalu bahwa para pembuat kebijakan mempertimbangkan lebih kecil dari normal Penurunan suku bunga deposito menjadi minus 0,1 persen jika lebih stimulus diperlukan untuk menangkal deflasi .
Untuk saat ini , ekonom mengatakan ECB tidak akan melakukan apa-apa ketika pembuat kebijakan bertemu pada 5 Desember . Sementara mayoritas dalam survei Bloomberg mengatakan paling mungkin langkah selanjutnya ECB akan suntikan likuiditas baru seperti pinjaman jangka panjang , 77 persen dari mereka melihat hal itu terjadi di kuartal pertama atau kedua 2014 . Hanya 9 persen melihat Draghi mengambil tindakan pada bulan Desember .
" Anda tidak bisa mengatakan bahwa ECB salah dalam pemotongan suku , bahkan jika itu adalah langkah yang agak aneh pada bagian " kata Marco Valli , kepala daerah euro ekonom di UniCredit SpA di Milan . " Pada bulan Desember mereka tidak akan melakukan apa-apa , mereka hanya akan menyajikan prediksi mereka diperbarui . "
Inflasi tinggal dekat dengan level terendah dalam hampir empat tahun pada bulan November dengan pembacaan 0,8 persen , menurut prediksi median dari 44 ekonom yang disurvei oleh Bloomberg News . Data yang diterbitkan pada waktu yang sama pada 29 November juga akan mengungkapkan tingkat pengangguran zona euro tetap pada rekor 12,2 persen .
Laporan tersebut mendahului perkiraan kuartalan bahwa Presiden Bank Sentral Eropa akan hadir minggu depan , digembar-gemborkan sebagai kesempatan untuk membantu menjelaskan 7 November suku bunga hingga 0,25 persen . Draghi mengatakan pada waktu itu bahwa wilayah tersebut membutuhkan biaya pinjaman rekor rendah untuk memerangi " berkepanjangan " periode inflasi yang lemah dan pengangguran " sangat tinggi " , sedangkan anggota dewan Benoit Coeure mengatakan hari ini bank akan bertindak lagi jika inflasi terus menurun .
" Mereka benar bahwa Eropa sejalan untuk jangka waktu terlalu sedikit inflasi , tetapi tidak deflasi , " kata Richard Barwell , ekonom pada Royal Bank of Scotland Group Plc di London , yang inflasi estimasi median sesuai dengan survei . " Mereka akan mencoba untuk menjaga pasar dalam siaga tinggi bahwa mereka akan pindah jika mereka perlu . "Praet s View
Sebagian besar ekonom mengatakan bahwa yang disebut kilat perkiraan untuk inflasi akan menunjukkan peningkatan dari membaca bulan Oktober dari 0,7 persen , yang merupakan terendah sejak November 2009. Perkiraan berkisar dari 0,6 persen yang diperkirakan oleh David Milleker di Union Investment GmbH di Frankfurt , menjadi 1,1 persen oleh Matthias Thiel di MM Warburg & Co di Hamburg .
"Jelas bahwa angka inflasi Oktober lebih lemah dari yang diharapkan , " kata Kepala Ekonom ECB Peter Praet Bloomberg Television pada 19 November ketika diminta untuk menjelaskan penurunan suku bunga . " Itu adalah salah satu elemen , tetapi bukan satu-satunya elemen " menginformasikan pemikiran pejabat ' , katanya .
Draghi mengatakan pekan lalu bahwa ECB " bertindak untuk mengembalikan margin keselamatan yang tepat " sesuai dengan mandat yang harga - stabilitas menjaga inflasi di bawah , tapi dekat dengan , 2 persen .
" Kami bertindak karena ada risiko bahwa ini marjin keamanan di atas level 0 persen itu terkikis karena aktivitas rendah dan tekanan inflasi yang rendah , " kata Coeure di sebuah forum di Tokyo . " Jika kita akan melihat ini penyangga keamanan lebih lanjut terkikis , maka kita akan bertindak lagi , dan kami memiliki cukup instrumen dalam kotak alat kami untuk tujuan ini . "
Coeure mengatakan ECB tidak menurunkan suku bunga acuan bulan ini karena melihat risiko deflasi mewujudkan di kawasan Euro .Keputusan Tepat
Pendahulunya Draghi dalam pekerjaan , Jean - Claude Trichet , mengatakan keputusan ECB untuk menurunkan suku bunga adalah " tepat . "
" Ini adalah sah bahwa bank sentral menjaga diri untuk deflasi serta dari inflasi , " kata Trichet wartawan di London pada 21 November . " Saya tidak percaya ada risiko nyata , tetapi Anda harus menjaga dalam hal apapun . "
Topeng tingkat inflasi perbedaan yang cukup besar di seluruh wilayah euro . Di Jerman , ekonomi terbesar Eropa , harga konsumen tahunan meningkat 1,2 persen pada bulan Oktober , di Italia inflasi adalah 0,8 persen dan di Perancis itu 0,7 persen . Sebaliknya , harga Yunani merosot 1,9 persen dari tahun sebelumnya .
" Negara inti terbesar adalah mengambil kursus yang berbeda dari pinggiran , " kata Jens - Oliver Niklasch , ahli strategi pendapatan tetap di Landesbank Baden - Wuerttemberg di Stuttgart . Meski begitu , ia melihat inflasi kembali di atas 1 persen dalam tahun depan .Inflasi cukup
Staf prediksi ECB pada bulan September menunjukkan inflasi sebesar 1,3 persen pada tahun 2014 . Perkiraan bulan depan akan menggabungkan hasil konsultasi dua kali setahun dengan kawasan euro bank sentral . Draghi berjanji bulan ini bahwa prospek akan memberikan " lengkap foto" betapa pejabat lama yang terus berlangsung melihat inflasi cukup .
Presiden ECB juga mengatakan pada keputusan bulan ini bahwa pengangguran saat ini " terlihat seperti itu menstabilkan " meskipun " menstabilkan di bagian atas. " Dia menegaskan pada 21 November dalam sebuah pidato survei kawasan euro upaya moneter dan politik untuk mendorong pertumbuhan bahwa " untuk demi orang-orang yang tetap menganggur , kita harus bertahan . "
Data pengangguran minggu ini mungkin menggarisbawahi pentingnya misi itu. Hanya satu ekonom dari 34 yang disurvei memprediksi penurunan tingkat pengangguran , dan dua melihatnya meningkat menjadi 12,3 persen . Giada Giani di Citigroup Inc memprediksi tingkat di negara asal Draghi dari Italia akan mencapai rekor 12,6 persen , lebih dari dua kali lipat ukuran yang sebanding untuk Jerman .menstabilkan Pengangguran
Dengan bukti-bukti terhadap inflasi dan pengangguran keadaan sulit zona euro yang diterbitkan kurang dari seminggu sebelum perkiraan pejabat bank sentral ' disajikan , ECB bertanya-tanya bagaimana mungkin merespon dengan tindakan lebih lanjut untuk membantu perekonomian yang berkembang hanya 0,1 persen pada kuartal ketiga . Bloomberg News melaporkan pekan lalu bahwa para pembuat kebijakan mempertimbangkan lebih kecil dari normal Penurunan suku bunga deposito menjadi minus 0,1 persen jika lebih stimulus diperlukan untuk menangkal deflasi .
Untuk saat ini , ekonom mengatakan ECB tidak akan melakukan apa-apa ketika pembuat kebijakan bertemu pada 5 Desember . Sementara mayoritas dalam survei Bloomberg mengatakan paling mungkin langkah selanjutnya ECB akan suntikan likuiditas baru seperti pinjaman jangka panjang , 77 persen dari mereka melihat hal itu terjadi di kuartal pertama atau kedua 2014 . Hanya 9 persen melihat Draghi mengambil tindakan pada bulan Desember .
" Anda tidak bisa mengatakan bahwa ECB salah dalam pemotongan suku , bahkan jika itu adalah langkah yang agak aneh pada bagian " kata Marco Valli , kepala daerah euro ekonom di UniCredit SpA di Milan . " Pada bulan Desember mereka tidak akan melakukan apa-apa , mereka hanya akan menyajikan prediksi mereka diperbarui . "
Sumber : Bloomberg
0 komentar :
Posting Komentar